「上質な普段着」のような家づくり – SUI KENCHIKU DESIGN ROOM

金沢市:Y邸

SUI KENCHIKU
ご主人がこだわって依頼した畳リビング。あえて段差を設けたが、お子様たちが楽しそうに走り回る運動場にもなっている。程よい自然素材が健康に良さそう。

例えば腕のいい仕立て職人が設計するような住まい

住まいに何を求めるのか、洋服に例えてみる。ステータスのシンボルと捉えるなら、高級ブランドを選ぶだろう。世間の評価や流行を参考にすることもあれば、自らのセンスを優先させることもある。体質や体形に合わせて、オーダーメイドで着心地のいい一着を仕立ててもいい。

もっと大きな買い物であり、人生という長いスパンを考慮して選ぶ必要があるのが住まい。より住む人の世界観や価値観が反映され、住み心地や性能など多岐にわたる要素が検討されるべきものだ。乱暴な例え方になるかもしれないが、住まいとは究極のファッションアイテムといえるかもしれない。

将来にわたってご家族の暮らしにフィットする家づくりに取り組む翠建築設計室。そのコンセプトは、「上質な普段着」というキーワードに凝縮されている。美しく豊かであり、日々の生活の中でくつろぎ安らげる一邸とはそういう表現になるのだろう。ハイブランドでもなく量産品でもない「腕のいい住まいの仕立て職人さん」の仕事といった感じだろうか。

もともと旧知の仲だったというYさんとの家づくりは、ビジネスではなく相談という繋がりから始まった。「知人なので商売的なことではなく、アドバイスするつもりで対応させていただきました」とは同事務所の岡本代表。

他社も見たり聞いたりしたが、思いがスムーズに伝わることや、シンプルな中にも個性的なデザインと優れた機能がバランスよく両立していることに共感して依頼することになったそうだ。家具や建具などオリジナルを多用して、可能な限り自然素材で仕上げた。

外観も新しい街並みを描きながら、昔からそこに佇んでいたように違和感なく溶け込んでいる。住宅が密集した街中の立地だが、中庭やハイサイドから光がいっぱいに採り入れられた明るい雰囲気になっている。

SUI KENCHIKU
家事動線もスムーズで使いやすいというキッチン。畳リビングのご家族とも同じ目線で会話を楽しめる。
SUI KENCHIKU
2階ホールに設けた家族みんなで共有するスタディスペース。パソコンや読書、勉強など、利用方法は多岐にわたる。

リノベで生まれ変わった同社の事務所兼ご実家

築45年というご実家をリノベーションして、事務所を併設。外観も室内もモダンに生まれ変わった。

お母様にお話をうかがったところ、デザインだけでなく、移動しやすい動線や冬も暖かい性能面など、住み心地が想像以上にグレードアップしたという。これから数十年、快適な暮らしが続くのだろう。

ご実家の生活スペースは、リノベーション前と比較にならないほど暖かく、床暖房があればエアコンなどはほとんど必要ないそうだ。

SUI KENCHIKU
欄間は、45年前のものをそのまま受け継いだ。
SUI KENCHIKU
ワーキングスペース。壁は下地材を使用、コストパフォーマンスが良くラフなテイストが逆にカッコイイ。
SUI KENCHIKU
壁や天井は、お父様がローラー塗りの珪藻土で仕上げたという。
SUI KENCHIKU
翠建築設計室の事務所兼ご実家の外観。

DATA

敷地面積 136.56㎡(41.32坪)
延床面積 109.45㎡(33.11坪)
1階床面積 67.73㎡(20.49坪)
2階床面積 41.45㎡(12.54坪)
◎工法/木造軸組工法◎基礎/ベタ基礎◎断熱材/発泡ウレタン吹き付け◎屋根材/ガルバリウム鋼板◎外装材/ガルバリウム鋼板◎内装材/クロス◎床材/無垢フローリング(ナラ材)◎開口部/樹脂サッシ◎キッチン/システムキッチン◎バスルーム/ユニットバス◎竣工年月/2019年6月◎工期/約6ヶ月◎家族構成/ご夫婦+お子様2人

翠建築設計室

会社名 翠建築設計室
住所 〒929-0327 石川県河北郡津幡町庄ト39
電話番号 076-289-2211
URL http://ot3.jp

家も街も地球も、同じ発想で向き合う – ANDO KENCHIKU

家も街も地球も、同じ発想で向き合う – ANDO KENCHIKU

知識やノウハウが豊富なタイプは、大きく2種類に分かれる。常識人か、あえて異端児か。安藤建築事務所は、いい意味での後者だ。た...

会社名 安藤建築事務所
住所 〒920-0348 石川県金沢市松村7丁目238番
電話番号 076-209-6682
詳細について
単なるハウスを超えた多目的な「モデル」- ANDO KENCHIKU

単なるハウスを超えた多目的な「モデル」- ANDO KENCHIKU

家づくりは、環境づくりでもある。地域社会や景観との新しい関係を育み、「建てる→暮らす→壊す」というプロセスすべてが地球に影響...

会社名 安藤建築事務所
住所 〒920-0348 石川県金沢市松村7丁目238番
電話番号 076-209-6682
詳細について
自然素材&高性能プラスαのクオリティ – KANDA SOUKEN

自然素材&高性能プラスαのクオリティ – KANDA SOUKEN

家を建てるなら、可能な限り末永く暮らせることが理想だ。そのためには、何が必要なのか。頑丈な構造や、劣化しにくい内外装。使い...

会社名 (株)観田創建
住所 〒920-0337 石川県金沢市金石西1 丁目5 番33 号
電話番号 076-267-5656
詳細について
F U N!生涯の「楽しい家づくり」を家族とともに演出 – KIRIKOBO

F U N!生涯の「楽しい家づくり」を家族とともに演出 – KIRIKOBO

常にベストを尽くした家づくりに取り組む桐工房。人生で最大の買い物であり、最大のイベントでもある家づくりを、家族と一緒に楽し...

会社名 (株)桐工房
住所 〒921-8002 石川県金沢市玉鉾5丁目1
電話番号 076-259-0878
詳細について
意識的にも技術的にも、量産できない家づくり – KENCHIKU MASAHIDE

意識的にも技術的にも、量産できない家づくり – KENCHIKU MASAHIDE

現代でも、そんな地域密着を大切にする建築会社が少なからず存在する。たとえば、鶴来を中心に展開する建築昌英。安易に自社のキャ...

会社名 (株)建築昌英
住所 〒920-2127 石川県白山市鶴来上東町カ45
電話番号 076-256-2747
詳細について
伝統の技と現代的なデザイン、素材感が溶け合う家 – KENCHIKU MASAHIDE

伝統の技と現代的なデザイン、素材感が溶け合う家 – KENCHIKU MASAHIDE

同社の地元である鶴来に立地するT邸。外観もモダンなら、室内もカフェのようにお洒落なインテリアシーンになっている。外壁は、モ...

会社名 (株)建築昌英
住所 〒920-2127 石川県白山市鶴来上東町カ45
電話番号 076-256-2747
詳細について
しっかり建てた木の家は時代を超えて家族を守る – SAWANO KENSETSUKOBO

しっかり建てた木の家は時代を超えて家族を守る – SAWANO KENSETSUKOBO

世の中の木造住宅を、ひと括りに「木の家」といっていいのだろうか。集成材や合板は工業製品といえるし、たとえ同じ樹種の無垢材で...

会社名 (株)沢野建設工房
住所 〒929-1122 石川県かほく市七窪ホ5-1
電話番号 076-283-3360
詳細について
家具から始まる家づくり – ZUIUN

家具から始まる家づくり – ZUIUN

高級な素材や最新の設備を備えることは、費用があれば実現できるだろう。むしろ、どんな規模やグレードでも、住む人にピッタリとフ...

会社名 (株)ズイウン
住所 〒921-8804 石川県野々市市野代1-8
電話番号 建築設計事務所 076-256-2091 SHOP 076-213-5505
詳細について
内装仕上げから置き家具まで、無垢材にこだわる家づくり – SOLID DESIGN

内装仕上げから置き家具まで、無垢材にこだわる家づくり – SOLID DESIGN

もともと木材店としてスタートしたソリッドデザイン。木の特性を知り尽くしたプロとしての経験を活かして、無垢材を適所に使った家...

会社名 ソリッドデザイン(株)
住所 〒921-8064 石川県金沢市八日市1-767
電話番号 076-247-1061
詳細について
「実際に地震が起きても、本当に大丈夫なのか」をリアルにシミュレート – Chubu jc

「実際に地震が起きても、本当に大丈夫なのか」をリアルにシミュレート – Chubu jc

近年、大震災が頻発している日本で、地震を想定しない家づくりはあり得ない。石川県でも令和2年3月に、最大震度5強を観測したの...

会社名 (株)中部ジェイ・シィ
住所 〒920-0015 石川県金沢市諸江町上丁581番地2
電話番号 076-224-8988
詳細について